Why The Message bible should not be used It is not the Word of God! (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". ", In fact, you might even turn to your partner as you read the verses together and say, "That doesn't describe us! 1. 3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. This phrase is used to describe someone who is wicked and deceitful, as snakes are often seen as symbols of evil in the Bible. The New International For this truth did not come to you from any human being, but it was given to you directly by my Father in heaven. 2. This is hazardous work I'm assigning you. Joe, this is an incredible story that you shared. Witnesses, who also changed the Bible around to fit what they wanted to say, they created the NWT Bible. It's a book of faith, written over four centuries by people with very different viewpoints and agendas. Unjust people who don't care about God will not be joining in his kingdom. His name in Hebrew (Yeshayahu) means "Yah [weh] is salvation.". Schedule II: Drugs with some medically acceptable uses, but with high potential for abuse and/or addiction. 5) Contemporary English Version (CEV) - This translation is another work by the American Bible Society, commonly referred to as the Bible for Today's Family. Dear Jonathan, God says, in Isaiah 1:18, "Come now and let us reason together." With alcohol use we temporarily and permanently stupefy our reasoning powers. as above, so below. Hostility to it is hostility to the. Keep us safe from ourselves and the Devil. When did Paul write this? Theological Reasons. In Matthew 3:7, Jesus speaks to the people and calls them a brood of vipers. I just read your comments on the message bible and I agree that it is dangerous for Christians who are not seasoned in the word. However, as a very free paraphrase, it is sometimes powerful and brilliant while at other times it is seriously off target. The leader does not state the source of the paraphrased writings so I believe that many are deceived not knowing the Word of God, especially new believers. He guides me along the right paths Thats why officials must have a good reputation and be faithful in marriage. The Message is obviously not a Bible translation, or even a terribly good paraphrase. What is more alarming is that the church congregation relies on the over head screen to read the scriptures presented. Unjust people who don't care about God will not be joining in his kingdom. Yes. Translation is from one language to another. Authored by Eugene H. Peterson and published in segments from 1993 to 2002, [2] the MSG falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence spectrum. I I showed him the many websites that spring up connecting this phrase to Satanism and other forms of the occult. I remember complaining that if the church hall was hired for a function, as it often was, a member of the local community could come in, pick up the copy of The Message from the bookshelf and read a false gospel in it. Many believers enjoy reading The Message because of its modern appeal; however, it is important to recognize . why is x2 closed at magic mountain; ul858 household electric ranges standard for safety; barron trump height problem; dr sebi daughter; growth mindset activities for high school pdf why the message bible is dangerous. (23 October 2018). Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom.". Instead, he became way too cute with words in general, taking away from the clarity of the original and even introducing some foreign concepts. Eugene Peterson has stayed true to the text and yet made it come alive for today's generation. The King James Version 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. 1. I began to show up where The Message had taken from, added to, and twisted scriptures in the particular passage that had been recited during the church service also explaining why those changes fitted a New Age and politically correct agenda. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. Jesus Embodied God's Grace. Clean Up Your Email. Through Jesus Christ, we have been freed from the bondage of sin and death. Share your favorite bible verse with your friends. I am thankful that Gods grace is sufficient enough for you, me and Eugene Peterson because God is the only one that knows the heart. Therefore, an overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach, not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money. Copyright 2023, The Bottom Line Ministries. Samaritans only recognized the first 5 books of the Bible, rejecting the remaining books of the Hebrew Bible. Other translations have just one translator, thereby single-handedly taking on a role that is meant for a diverse team of renowned biblical translators of various denominations. We can get a glimpse of the strengths and weaknesses of The Messageby looking at how Dr. Peterson treated a number of key verses dealing with homosexual practice. 2 Timothy 3:16 All Scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. Ken is currently working on a Bible app (Wave Parallel Bible) with a team of scholars which links words and phrases from nine major Bible translations, including The Message. The Bible is therefore a highly dangerous. Jesus is warning the people that they must repent and turn away from their sins if they want to be saved from Gods judgement. I just recently found your article that was written in 2017 as I was searching for errors in the Message. Speakers were lacking in integrity to feed people from this book without first explaining the many problems with it. In reality, the Lord doesn't need men to make His words more "readable." The Spirit is more than capable of bringing an understanding to anyone as the Lord wills and as we devote ourselves to study of it. This is the latest development: a 16-page booklet available on Ebay.com that anyone around the world can order and give out: " MARGARET FEINBERG, AUTHOR OF FIGHT BACK WITH JOY "The Message is original and refreshing. When I first began to object due to the occult phrases and New Age terminology of The Message, in addition to its distortions of scripture my concerns were discussed with the church minister behind closed doors. These drugs can be obtained through prescription. Message Bible is completely an offline bible without requiring internet connection to study the scriptures. Not the way man tryed n break it down not like this Refusing to know God, they soon didn't know how to be human either women didn't know how to be women, men didn't know how to be men. In his book on Bible reading, Eat This Book, Eugene Peterson writes about his motivations in writing The Message. Power . Preach in the full expression of the Holy Spiritwith wisdom and patience as you instruct and teach the people. 16 "Stay alert. HIS thoughts are above our thoughts, HE himself did not TRANSLATE because they all spoke the same language, but HE did PARAPHRASE to speak to everyone on every level. Although most of these translations are not in wide use today, some are commonly used and unfortunately many fail to accurately and faithfully preserve the Word of God. Your trusty shepherds crook In this powerful message, Pastor Doug investigates a very real threat facing the church in the last days: Satan's plan to neutralize the transforming power of the gospel. Peterson's goal in creating The Message, in his own words, was to "bring the New Testament to life for two different types of people: those who hadn't read the Bible because it seemed too distant and irrelevant and those who had read the Bible so much that it had become 'old hat'." Tyndale got a Bible into the hands of the common person. Return to homepage. But, to repeat: It should neverbe used as your primary Bible, since it is not a translation of the Bible but rather a free paraphrase of the Bible. In this case, divination is completely neutral. Its because you have the spiritual gift of discernment! Those who promote use of the Message tend to deny the sinful nature of man and the exclusivity of the Gospel of Jesus Christ alone for salvation. In this section of the sermon, Jesus uses the example of wildflowers to illustrate how God provides for all creatures. Pastors should not be encouraging people to us such a book, since it fills peoples heads with error. The Message Bible is an English-language translation of the Christian scriptures compiled by Eugene Peterson and published in segments from 1993 to 2002. The Bible admonishes us to, "Let no corrupt communication proceed out of your mouth. In the aftermath of Eugene Peterson's controversial remarksabout homosexuality, followed by his retraction, many have asked me if they should still use The Message. One academic I read said it this way, Peterson has confused the mission of a Bible translator with the mission of the Holy Spirit., Absolutely my spirit not going well with it n yes. Holy Bible comes with both the new testament and the old testaments of the holy scriptures. That is our job. But use it with caution: It is, by design, a very free paraphrase. One of the most dangerous Bible revisions on the market today is "THE MESSAGE." This horrible PERversion which butchers the Word of God was published in 2002. . Rare a member that actually brings a Bible and there are none available in the pews. The Message translation adds an extra layer of meaning by suggesting that having a generous eye is a way of showing respect for Gods truth. So every version that we read from is a translated interpretation. I had to sit through two church services tailored to support the churchs use of The Message. ", Dr. Peterson's paraphrase here is vivid and powerful, with nothing watered down or weakened, describing the most debased aspects of homosexual practice in stark, clear terms. A book through which God speaks. 1:18 For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. Readings from the book continued the same as before with the problems swept under the rug. I will fear no evil, Are you relying on the Holy Spirit to guide your understanding? . And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. And the word "abhorrent" is as good a rendering of the Hebrew as is "abomination. According to Psalm 138:2 God magnifies His Word above His name. Galatians 1:8 condemns in the most severe terms the one who changes the gospel message of salvation. 10 your kingdom come, he leads me beside quiet waters, 3) The Message encourages laziness in Biblical interpretation, since it reads like a novel it does not force the reader to slow down and think things through and is a completely inappropriate book to use in the study of the scriptures. Did you know there are over 450 translations of the Bible in the English language alone? The second most dangerous way to read the Bible is to let someone create preconceived notions for you. The Message promotes the mystical New Age message with a boldness never seen in a mainstream Bible. This is why HE he stated that the Sabbath was made for man, man wasnt made for the Sabbath. I had never heard of this Message until a couple of weeks ago when the leader at the church I attend put up verses on the front screen with the abbreviation after the scripture. your rod and your staff, You have bedded me down in lush meadows, The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. Modern language Bibles are the ESV, NIV, NASB, NKJV The Message is one mans ideas on what he thinks the scriptures say and not the actual word of God. In his book the Bible he expressly commands us not to change his words (Proverbs 30:6, Revelation 22:19). https://www.ebay.com/itm/115037693742 The shepherds and leaders are deceived. He asked his people to respect his grace in Numbers. 6. However, Taylor does not follow the typical biblical translation process of using the original language manuscripts to create his translation. 12 And forgive us our debts, He didn't. will inherit the kingdom of God. Remember, Noah built the Ark, scholars built the Titanic. but deliver us from the evil one.'". Thats why the bible says were should study to show ourselves approved. KJV vs. Help keep The Christian Post free for everyone by making a one-time donation today. There was no malice in eating and therefore not offensive. You should seek understanding through the Holy Spirit, not through the eyes of man. The Message translation additionally suggests that people may reject Jesus teaching because the truth is too close for comfort. I also showed church leaders other occult words in The Message such as Light-bearers and Divine Guardians. 2-3 He lets me rest in the meadow grass and leads me beside the quiet streams. Keep us safe from ourselves and the Devil. Abortion isnt a sin if you cant hear a heartbeat or if the BABY was conceived via rape or incest. Cults therefore suppress personal opinion, critical thinking and free exchange of ideas. I so appreciate your comment, when reading the message bible which is use In my church along with the NIV and both are use, I found it to be valuable to understanding Gods word it not replacing the Bible , it all about evolving period! I got some belated support and encouragement. If they dont know how to control their own families, how can they look after Gods people? Some manuscripts add, for yours is the kingdom, and the power, and the glory forever. Isaiah 5:13. 13 And lead us not into temptation, Here's what to do if your recipients are seeing "This Message Seems Dangerous" in emails you send: 1. Answer Ignorance is the lack of knowledge or understanding. Eugene Peterson created The Message, a Bible translation which emphasizes the need to trust God rather than focus on material possessions or appearances. None of those individuals ever identified themselves to me and to this day I dont know who they were. I would question whether Peterson feels the same way. The Message Bible Good vs. King James translated the Bible so that it would be relevant for the time that he lived in, to bring in more people into the faith, and to oppress others, namely the Puritans, who didnt adhere to the practices of Christianity. same sex, homosexuality, trey pearson, everyday sunday, christian rock, love is love, back to school, anxiety, fear, college, worry, peace, Burning Scripture with Passion: A Review of The Psalms (The Passion Translation). I believe that Gods people searchin n praying to Holy Spirit to guide us in understanding. And there were other translation before the KJ Bible. How many times have learned preachers over a couple of centuries, with over 32,000 denominations of The Way (the early name of Christianity in the days of the Early Church), read from Scripture and then got the context wrong in the rest of their message somewhere else? Michael Brown holds a Ph.D. in Near Eastern Languages and Literatures from New York University and has served as a professor at a number of seminaries. The Message is a spiritually dangerous book, especially for new Christians who dont know anything about the faith or are just starting to investigate it and as it is there is already a huge amount of false teaching out there, like the Word Faith movement, the New Apostolic Reformation, Jehovahs Witnesses, Hebrew Israelites, and so on. Many dangerous theological errors are found throughout the GNT, including distortions of the divinity of Christ, removing references to Jesus blood, misrepresentations of Jesus virgin birth, removing references to hell, salvation being distorted, etc. They still didnt admit that it was a dubious practice to incorporate this book into a church service, but instead gave the reason that it was causing offence in the church. Schedule I: Drugs with no current medical use with high potential for abuse and/or addiction. Where secrecy is removed, gossip is hampered. Yes. Cant find your booklet. We can get a glimpse of the strengths and weaknesses of The Message by . Danger #2 "False guilt". You set out at the beginning of the year to read the Bible every day. 7 Signs of True Salvation Problems With Peterson's Philosophical Approach. 3) The Living Bible (TLB) - First published in 1971, The Living Bible is another paraphrase translation by sole translator, Kenneth Taylor. Keep pressing into the Lord! Authored by Eugene H. Peterson and published in segments from 1993 to 2002. Almost all of Christianity is deceived and doesnt know the truth. Tags Bible Interpretation bible translations Dangerous Doctrine Emerald Tablet of Hermes Trismegistus Errors in the Message Bible ESV false teaching occult influence the Lord's prayer The Message Bible. Perhaps you can give me a link to read it? HE never said that. For instance, the English Standard Version, a word for word literal translation puts the Lords Prayer, from Matthew 6 as: Keep us forgiven with you and forgiving others. 13 .mw-parser-output span.smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output span.smallcaps-smaller{font-size:85%}God, my shepherd! Here are five countries where owning a Bible is dangerous. One implies that the one being delivered is actually out there engaging the enemy (the devil), while the other gives more of a picture of holing up away from other people and not bothering to engage. IE. However, despite this attractive feature, it is not a translation that should be used for the seriousness of Bible study, as the simplistic use of English in the Good News Translation has come at a price. God bless. Then there is the line as above, so below, which is from the Emerald Tablet of Hermes Trismegistus an occult text from the school of Hermeticism, that has influenced every aspect of the new age movement, from Asatru to Satanism to Wicca. Amen.. 1 Because the Lord is my Shepherd, I have everything I need! Some new Bibles are dangerous because of the theological bias of their translators. How hard are you working at understanding the scriptures? Psalm 119:1-2. The only significant addition Peterson added was changing what the Bible actually said. Use it, then, in a supplemental way and, where it really nails things or clarifies things, learn from it. Speaking of deception, the Sabbath day is the 7th day. as we also have forgiven our debtors. On the other hand, a man oozing with love and compassion can err by tolerating everything and everyone, thus compromising God's truth. People dont see the name of the book. Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God. It is an accurate paraphrasing of the bible rather than a. I was very surprised to find significant meanings. His interpretation provides us with a deeper understanding of Jesus message, and can be applied to our lives today. If you desire the truth then and only then will it be reveiled. Other times, we are ignorant because we have chosen not to learn something we need to know. He is further identified as the son of Amoz (Isaiah 1:1). Blog, Bible Message / January 12, 2023 by Karen Correia / Leave a Comment. I was appalled and immediately went home and read A LOT . So, The Messagedoes speak about those who "use and abuse each other, use and abuse sex," but what in the world does that mean? Here's Warren's 10 Scriptural Reasons Why Jesus Calling is a Dangerous Book, reprinted with permission: And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. Solomon had clear instruction from the Lord not to marry foreign wives, but he chose . The Message keeps the language of the gospel compelling and modern. 26 Comments And not a great church to go to if salvation is paramount. The result is a strongly sectarian translation that no longer counts as Scripture; by masquerading as a Bible it threatens to bind entire churches in thrall to a false god. The Passion Translation is even promoted by churches that share Simmons own theology (for example removing rebuking and correcting from 2 Timothy 4:2). I read through your points and paused when I came to your 2nd point bottom of the 2nd paragraph you say that Eugene Peterson did not speak about Gods attributes when saying there is nothing in there speaking about any of Gods attributes at the end to the prayer. If you look up NIV Matt. The purpose of those are the same as the Message, which is to make it more understandable to the reader. He commanded them to remember his grace in Deuteronomy. The purpose of the Bible What is it? Talking to the Dead in the Bible. The Message (MSG): Don't you realize that this is not the way to live? 7. Church officials must be in control of their own families, and they must see that their children are obedient and always respectful. The ESV reads: "You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination. The Messages technique in translating the original text is so casual in its approach that NavPress, publisher of The Message, says, It's not meant to replace your current version of choice. I remember feeling like a pariah with no support or friends in that church for some weeks. Paul wrote, "And do not grumble, as some of them did and were killed by the destroying angel" ( 1 Corinthians 10:10 ). Jesus referred to sinners as a brood of vipers to remind people that sin can be deceptive and hard to recognize, and that they should strive for righteousness if they want to avoid Gods punishment. The same applies to Tarot reading. This eventually led to the Reformation led by Martin Luther. English Standard Version (ESV): And when the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord, and as many as were appointed to eternal life believed. Seventh day Adventists is wrong. That's not to say that the Bible contains no truths worthy of study. 4 Even though I walk Jonathan Kotyk So notice: The Bible is not meant to be placed on a shelf, but to be in your hands, to read oftenevery day, both on your own and together with others.". 2 He makes me lie down in green pastures, The minister told the other speakers not to use The Message anymore. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. Let's look at Leviticus 18:22, first in the ESV, a conservative evangelical translation, then in The Message. The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. Excellent observations on The Message. On the two occasions when I have since heard it used, the speakers havent disclosed the name of the book they are reading from. When he stated beauty, again, that is a synonym of glory. First, the Bible is dangerous to ignore. English Standard Version (ESV): The saying is trustworthy: If anyone aspires to the office of overseer, he desires a noble task. May your will be done here on earth, just as it is in heaven. Even the most liberal seminary would fail a student who turned in an essay full of Message quotes (at least I hope they would). He helps me do what honors him the most. 1)It is often presented as being a Bible translation in modern language. It's no wonder the Bible consistently warns against it. The Message: The Bible in Contemporary Language ( MSG) is a paraphrase of the Bible in contemporary English. Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God. HE did say murder is a sin, which is ending the life of another human. Thought-for-thought presents the intended meaning of the author, which the original audience would have understood during the time the writing was originally created. Simmons has actually released four installments of his new translation: Psalms: Poetry on Fire. It's dangerous to build an opinion of the Bible through the lens of someone else's beliefs. Queen Elizabeth II: A Role Model For Humanity, The Dangers of the Pan-sexual Agenda Part 1: What is Pan-sexuality. Surely Peterson should do the same. And whenever I see people carrying The Messageinto church services, I groan, since I assume that, for those people, it istheir Bible. About ten people in total complained about me that week. Features [ edit] You are really understanding mans word, not Gods by using this commentary/paraphrase. He is the author of 25 books and hosts the nationally syndicated, daily talk radio show, the Line of Fire. It is a popular book to use in liberal churches that are more focused on creating social change than on Jesus Christ, His saving act on the cross and His resurrection from the dead. It could also refer to sincerity; if ones eyes are windows into their soul, then having a sincere heart will be reflected in ones actions and words. Although it is a . 1 The Lord is my shepherd; I shall not want. ", In TheMessagethis becomes, "Don't you realize that this is not the way to live? Rise to the occasion and preach when it is convenient and when it is not. As translated in the ESV, Paul wrote, "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Then it happens, some how a day slips by and you realize that you didn't read the your Bible. I would sit alone on a sofa with no one ready to converse with me. The Message is generally avoided but there is no hard and fast rule. If you're reading the ESV (or most other translations) and you're sleeping with your girlfriend or committing adultery with your neighbor's spouse or practicing homosexuality, Paul's words will hit you between the eyes: "Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality . Not the first. Favorites and Bookmarks for your favorite bible verses. and send me in the right direction. 4:29) The Mess routinely speaks "corrupt communication" with some curse words in its pages.This is just one example.. 1:28-32). And then they paid for it, oh, how they paid for it emptied of God and love, godless and loveless wretches. The Message, a loose paraphrase of the Bible, is often treated as a translation. They are persecuted because they wear a cross and bear witness to Jesus. The simplicity of the English used in this translation has made it a popular choice for evangelists; it was even used at Billy Graham crusades. It is specifically targeted toward U.S. English speakers with its use of American contemporary slang. We are called to be His examples, His disciples. At one point, I emailed as many people in the church whose email addresses I could find, showing the problems with the book. One person stormed up to me and demanded that I send her no more emails. 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. ", The Messagereads: "Don't have sex with a man as one does with a woman. This is not new; it's normal. Matthew 6:9 New American Standard Bible : 1995 Update 9 "Pray, then, in this way: 'Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name. The men who spied out Canaan had returned to Israel's camp and reported that the Promised Land had giants. 1 The Lord is my shepherd, I lack nothing. I found it helpful to cobble together a resource from various websites showing examples of how The Message has tampered with Bible verses, misrepresented the gospel, and added occult and New Age words. The most dangerous verses in the Bible will have no bearing on us when we are saved and sure; not placing our faith in the work that we have done, but rather in Christ and His finished work. Millions of evangelicals and other Christian fundamentalists believe that the Bible was essentially dictated by God to men who acted as human channelers. He is asking them who directed them to flee from the wrath that is coming. To help us keep our feet on the path that leads to life, below are 10 biblical warnings Christ's followers should take more seriously. The Message Bible Good vs. I think we judge too harshly. Translation Comparison - 1 Corinthians 6:9-10. He instead uses the 1901 American Standard Version as his foundation.
Taurus Career Horoscope Next Week,
University Of Miami Physician Shadowing,
Cesium Hydroxide And Sulfuric Acid Net Ionic Equation,
Lucifer Brother Michael Bible,
6 Minute Increment Time Calculator,
Articles W